En Allemagne, le nombre de procès intentés par des riverains a explosé. «C’était prévisible, constate Klaus Jacob, de l’Université libre de Berlin. En France, des élus réclament la mise en place d’un moratoire à l’installation de nouvelles machines. Le gouvernement promet un développement plus équilibré sur le territoire.